No exact translation found for استعمال وسائل الإعلام

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic استعمال وسائل الإعلام

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Comprendre son objectif au sens large du terme et l'audience à laquelle il cherche à s'adresser;
    احترام الأديان والثقافات المختلفة واستعمال وسائل الإعلام لتعزيز القيم العالية للتعايش.
  • - Les unités chargées du déminage et du désamorçage.
    احترام الأديان والثقافات المختلفة واستعمال وسائل الإعلام لتعزيز القيم العالية للتعايش.
  • La société a l'obligation, quant à elle, de protéger et de soutenir ceux qui ont souffert physiquement et/ou psychologiquement de traumatismes dus aux exactions des terroristes.
    استعمال وسائل الإعلام والمؤسسات التعليمية والشعبية لتوضيح المغالطات والتحيزات حول الإرهاب فيما يتعلق بالدين والثقافة والانتماء العرقي.
  • Partager les techniques d'organisation de l'effort national, régional et local dans la lutte contre le terrorisme; restructurer les forces nationales de police et de sûreté; fournir un appui sur le terrain du renseignement et faire appel à l'armée pour appuyer la lutte contre le terrorisme.
    استعمال وسائل الإعلام والمؤسسات التعليمية والشعبية لتوضيح المغالطات والتحيزات حول الإرهاب فيما يتعلق بالدين والثقافة والانتماء العرقي.
  • La résolution de l'Assemblée générale des Nations Unies et celle de la Commission des droits de l'homme réaffirment toutes deux qu'il appartient aux États de s'assurer que toutes les mesures prises pour combattre le terrorisme sont conformes à leurs obligations au titre des droits de la personne, du droit des réfugiés et du droit humanitaire.
    ينبغي القيام بالتوعية بشأن وجود ظاهرة الإرهاب والمخدرات وتهريب الأسلحة والأخطار المتصلة بها وأسبابها كذلك، ويمكن استعمال وسائل الإعلام بفعالية في هذا الاتجاه لتعزيز تفادي الجريمة ومجابهتها.
  • La coopération nationale et internationale entre les organismes de police et de sécurité revêt une importance singulière. Cela vaut en particulier pour la mise en partage prompte du renseignement pertinent en termes de menaces aussi bien que de l'information disponible sur l'analyse et le démantèlement des structures et des réseaux terroristes. Le succès de l'opération dépend plus particulièrement de :
    ينبغي القيام بالتوعية بشأن وجود ظاهرة الإرهاب والمخدرات وتهريب الأسلحة والأخطار المتصلة بها وأسبابها كذلك، ويمكن استعمال وسائل الإعلام بفعالية في هذا الاتجاه لتعزيز تفادي الجريمة ومجابهتها.